Resumen de Rehabilitar amb fusta: Comparativa sobre la utilització de lloses de formigó o panells de fusta contralaminada (CLT) com a solució de reforç de forjats de fusta existents
Ester Martínez Navarro, Xavier Botet Campderrós
- español
El objetivo del presente artículo es la comparación analítica del refuerzo de forjados existentes de viguetas de madera mediante capa de compresión superior de hormigón o mediante capa de compresión de madera contralaminada (CLT). El cálculo se ha realizado de acuerdo a las fórmulas de cálculo establecidas en el Anexo B del Eurocódigo-5 y los criterios de resistencia, estabilidad y aptitud al servicio previsto en el Código Técnico de la Edificación. Debido a que en el proceso de cálculo se ha recurrido a la utilización de diversas normativas y referencias bibliográficas, se ha indicado claramente la normativa o la publicación de origen de cada una de las fórmulas o datos utilizados.
- català
L’objectiu del present article és la comparació analítica del reforç de forjats existents de biguetes de fusta mitjançant capa de compressió superior de formigó o mitjançant capa de compressió de fusta contralaminada (CLT). El càlcul s’ha realitzat d’acord a les fórmules de càlcul establertes a l’Annex B de l’Eurocodi- 5 i als criteris de resistència, estabilitat i aptitud al servei que preveu el Codi Tècnic de l’Edificació. Per causa que en el procés de càlcul s’ha recorregut a la utilització de diverses normatives i referències bibliogràfiques, s’ha indicat clarament la normativa o la publicació d’origen de cadascuna de les fórmules o dades utilitzades.
