Multiculturalismo y racismo

• Autores: Peter Wade
• Localización: Revista Colombiana de Antropología, ISSN-e 0486-6525, Vol. 47, Nº. 2, 2011, págs. 15-35
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Multiculturalism and Racism
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 14 Citas
• Resumen
  • español

    Este ensayo repiensa el papel que desempeña la racialización en Latinoamérica, y la pone en relación con el multiculturalismo. El multiculturalismo oficial no necesariamente conduce a la disminución del racismo y puede quedarse en gestos retóricos. Es necesario enfocar el racismo y el concepto de raza como fenómenos con historia y fuerza social propias. En este artículo se mira cómo este concepto ha sido marginado en las discusiones sobre la desigualdad en Latinoamérica, y por qué es necesario ver a Latinoamérica como parte integral de las Américas negras. Además, cómo el concepto de raza se ha manifestado en Latinoamérica más de lo pensado. Se propone también que las cuestiones de raza y de racismo están ganando más espacio público en Colombia (y en Brasil). El multiculturalismo se tiene que entender como un campo de batalla, para definir sus efectos políticos.

  • English

    This article rethinks the role that racialization plays in Latin America and relates racialization to multiculturalism. Official multiculturalism does not necessarily lead to reducing racism, and may even remain as a set of rhetorical gestures. It is necessary to focus on racism and the concept of “race” as phenomena with their own history and social strength. The marginalization of the concept of “race” in discussions about inequality in Latin America is examined here, and it is argued that it is necessary to see Latin America as an integral part of the “black Americas”. I argue that the concept of “race” has been manifest in Latin America more than has been commonly assumed. I propose that issues of “race” and racism are gaining more public space in Colombia (and Brazil). Multiculturalism has to be understood as a battle ground in order to define its political effects