Resumen de Valor taxonómico del metafurcasterno en geometridae: Un enfoque morfológico comparativo

Luis E. Parra, Hugo A. Benítez

• español

  En los Pterigotos más desarrollados, como los lepidópteros, las apófisis esternales están mucho más cerca y tienden a estar sostenidas por una inflexión media del esternón (la furca).

  De esta manera, las coxas (cx) se vuelven más ventrales que en la condición original. El uso del metafurcasternum como carácter morfológico está restringido a la clasificación de relaciones filogenéticas a nivel de familias. En el aspecto funcional, la furca es un indicador de la capacidad de vuelo de las especies de Noctuidae. Sin embargo, la morfología comparada del metafurcasternum en geométridos no ha sido usada a nivel específico. Este estudio compara el metafurcaesternum en diferentes especies teniendo en cuenta la relación taxonómica de éste como un rasgo complejo. El estudio se realizó en diez especies de ennomines de la familia Geometridae, la variabilidad morfofuncional del metafurcaesterno se relaciona con la aerodinámica del vuelo del grupo, y se evalúa este rasgo para su uso en la clasificación taxonómica. En el campo morfológico y en relación con el valor taxonómico del metafurcasternum se encontró que las principales diferencias entre las especies están en la forma relativa de la placa ventral anterior. Las otras estructuras del metafurcasternum son muy similares, diferenciándose principalmente en tamaño y proporción.

• English

  In the more developed Pterygotas, such as Lepidoptera, the sternal apophyses are much closer and they tend to be held by a medium inflection of the sternum (the furca). In this way, the coxas (cx) become more ventral than in the original condition.

  Using the metafurcasternum as a morphological character is restricted as a phylogenetic relationship classification at family level. In the functional aspect, the furca is an indicator of flight capacity of Noctuid species. However, comparative morphology of the metafurcasternum between geometrid species has not been commonly used at a specific level in the Lepidoptera group. This report makes a comparison taking into account the taxonomic relationship of the metafurcasternun as a complex trait. The study was performed in ten species of Enomines of the Geometridae family when the morpho-functional variability of the different geometrid species could be related to the flight aerodynamic of the group, using this trait to help in future taxonomic classification.

  In the morphological field and regarding the taxonomic value of the metafurcasternum it can be said that the major differences between species, as to structure, are those in the relative shape of the anterior ventral plate, the other structures of the metafurcasternum remaining almost the same, with differences mainly in size and proportion.

• português

  Em Pterigotos mais desenvolvidos, como os lepidópteros, as apófises esternais estão muito mais perto e tendem a estar sustentadas por uma inflexão média do esterno (fúrcula). De esta forma, as coxas (cx) ficam mais ventrais que na condição original. O uso da meta-fúrcula-esternal como carácter morfológico está restrito à classificação de relações filogenéticas no nível de famílias. No aspecto funcional, a fúrcula é um indicador da capacidade de voo das espécies de Noctuidae. No entanto, a morfologia comparada da meta-fúrcula-esternal nos geometridae não tem sido usada no nível específico. Este estudo compara a meta-fúrcula-esternal em diferentes espécies levando em consideração a relação taxonômica deste como uma característica complexa. O estudo foi realizado em dez espécies de ennominae da família Geometridae, a variabilidade morfofuncional da meta-fúrcula-esternal se relaciona com a aerodinâmica de voo do grupo, e se avalia esta característica para seu uso na classificação taxonômica. No campo morfoló- gico e em relação com o valor taxonômico da meta-fúrcula-esternal se observou que as principais diferenças entre as espécies estão na forma relativa da lâmina ventral anterior. As outras estruturas da meta-fúrcula-esternal são muito similares, diferenciando-se principalmente em tamanho e proporção.