Resumen de A Theory on Private Takings: Rule of Law, Democracy, and Social State

Dolores Utrilla Fernández-Bermejo

• English

  Private takings, i.e., expropriations the beneficiary of which is a private subject, keep on raising highly controversial implications in occidental constitutional States. Notwithstanding this, in many countries, neither the dogmatic construction of private takings, nor their legal regime have yet been re-examined in the light of the new requirements stemming from EU law and from modern constitutional and administrative frameworks. This paper proposes a theory on private takings through the approach to their major legal problems from the point of view of today�s relevant principles of European and national law. It is not only about the rule of law: this paper argues that other constitutional clauses such as democracy or social State are called to decisively influence the legal treatment of private takings.

• français

  Les appropriations privées, à savoir les expropriations dont le bénéficiaire est un sujet privé, continuent à avoir des incidences hautement controversées dans les Etats de droit occidentaux. Pourtant, dans beaucoup de pays, ni la construction dogmatique des appropriations privées, ni leur régime juridique n�ont été réexaminés à la lumière des nouvelles exigences découlant du droit de l�UE et des cadres constitutionnels et administratifs modernes. Cet article propose une théorie des appropriations privées à travers une approche de leurs principaux problèmes juridiques du point de vue des principes actuellement pertinents du droit européen et national. Il ne s�agit pas seulement d�Etat de droit: cet article soutient que d�autres clauses constitutionnelles telles que la démocratie ou l�Etat social sont susceptibles d�influer de manière décisive sur le traitement juridique des appropriations privées.