Resumen de Infecciones por gérmenes anaerobios

S. Hernáez

• español

  Resumen Introducción y clasificación Las bacterias anaerobias forman parte de la microbiota habitual del cuerpo humano, sobre todo en las mucosas del tracto gastrointestinal, en la cavidad oral y en el tracto genitourinario. Manifestaciones clínicas. La rotura de las barreras naturales provoca el paso de los microorganismos anaerobios a zonas adyacentes estériles, provocando infecciones y distintos cuadros clínicos. Suelen producir abscesos polimicrobianos con elevada morbilidad y mortalidad. Diagnóstico. Los nuevos métodos genéticos, junto con los procedimientos quimiotaxonómicos y fenotípicos ya conocidos, han conducido a la descripción de nuevas especies bacterianas implicadas en procesos infecciosos y a la reclasificación de otras. La clasificación sigue realizándose en base a la capacidad de formar esporas o no. Hablando de diagnóstico, los nuevos métodos de identificación en los laboratorios de microbiología, como MALDI-TOF, han mejorado mucho la identificación, produciendo diagnósticos más fiables y más rápidos. Tratamiento. El tratamiento de las infecciones por anaerobios requiere una combinación de medidas quirúrgicas y médicas. La resistencia de las bacterias anaerobias a los antimicrobianos es creciente y ya existen casos de multirresistencia.

• English

  Introduction and classification. Anaerobic bacteria form part of the natural microbiota of the human body, especially in the mucous membranes of the gastrointestinal tract, the oral cavity and the genitourinary tract. Clinical manifestations. If the natural barriers are broken, anaerobic microorganisms are able to pass through to adjacent, sterile areas and cause infection and different clinical pictures. Polymicrobial abscesses usually occur, which entail high morbidity and mortality. Diagnosis. The new genetic methods, and the chemotaxonomy and phenotypic procedures that are already known, have resulted in the description of new bacterial species involved in infectious processes, and in the reclassification of other species. Species are still classified based on whether or not they are able to form spores. In terms of diagnosis, the new identification methods in microbiology laboratories, such as MALDI-TOF, have greatly improved identification, resulting in more reliable and rapid diagnoses. Treatment. A combination of surgical and medical methods is required to treat anaerobic infections. Anaerobic bacteria are becoming increasingly resistant to antimicrobials, and there are already cases of multi-resistance.