σχεδóν en Apiano: adverbios de foco y aproximación

• Autores: Aarón Balda Baranda
• Localización: «Opera selecta»: estudios sobre el mundo clásico / coord. por Aarón Balda Baranda, Elena Redondo Moyano, 2018, ISBN 978-84-9082-817-5, págs. 13-21
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • σχεδóν by Apian: focus and approximative adverbs
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El objetivo de este trabajo es estudiar el uso del adverbio griego σχεδóν en la obra de Apiano. Para ello, ubicamos primero el adverbio dentro de las categorías "adverbio de foco" y "adverbio aproximativo". A continuación, analizamos sus usos. Prácticamente en todos ellos σχεδóν muestra las siguientes instrucciones semánticas: componente escalar [Alternativa-1] y Componente polar [-Alternativa]. Pero en algún caso, es posible interpretar que el Componente escalar comporta [Alternativa +/- 1], una posibilidad que debe ser corroborada en estudios futuros.

  • English

    The aim of this article is to analyse the use of the Greek adverb σχεδóν by Apian's work. In order to do so, we first label and explain this adverb in "focus adverb" and "approximative adverb" categories. Following this, we analyse its uses. Almost all of them show the following semantic instructions: Scalar Component [Alternative -1] and Polar Component [-Alternative]. Nevertheless, in some cases, the Scalar Component can be interpreted as [Alternative +/-1], a possibility that must be confirmed in future studies