Resumen de Posterior reversible encephalopathy syndrome and primary Sjögren's syndrome

Jacqueline Mori Lazzari, Maria Gabriela Lang, Henrique L. Stauba

• English

  Posterior reversible encephalopathy syndrome is a nebulous disorder triggered by a number of conditions, mostly hypertensive crisis, renal insufficiency, and immunosuppressive therapy. Other possible etiologies include eclampsia, transplantation and infections. The association of posterior reversible encephalopathy syndrome with autoimmune diseases has been rather intriguing. We herein describe an unusual case of posterior reversible encephalopathy syndrome in a patient with primary Sjögren's syndrome, hypertension and lung infection. This is probably the second reported case associating posterior reversible encephalopathy syndrome and primary Sjögren's syndrome. If the posterior reversible encephalopathy syndrome was triggered by primary Sjögren's syndrome itself or by its comorbidities remains an open question.

• português

  ***Síndrome de encefalopatia posterior reversível e síndrome de Sjögren primária***A síndrome de encefalopatia reversível posterior é uma doença nebulosa desencadeada por uma série de condições, principalmente crise hipertensiva, insuficiência renal e terapia imunossupressora. Outras etiologias possíveis incluem eclâmpsia, transplantes e infecções. A associação da síndrome da encefalopatia reversível posterior com doenças autoimunes tem sido bastante intrigante. Aqui descrevemos um caso incomum de síndrome de encefalopatia reversível posterior em paciente com síndrome de Sjögren primária, hipertensão e infecção pulmonar. Este é provavelmente o segundo caso relatado associando síndrome da encefalopatia reversível posterior e síndrome de Sjögren primária. Se a síndrome de encefalopatia reversível posterior foi desencadeada pela própria síndrome de Sjögren primária ou por suas comorbidades continua uma questão aberta.