Resumen de El cenizal de la Segunda Edad del Hierro de El Espinillo (Villadiego, Burgos)

Jesús García Sánchez, Eduardo Carmona Ballestero

• español

  El artículo presenta el primer trabajo sistemático sobre El Espinillo, un yacimiento de la Segunda Edad del Hierro situado en las inmediaciones de Villadiego y Villalibado (Burgos). Se trata de un acercamiento a su contexto historiográfico y su singularidad dentro del patrón de poblamiento de la Segunda Edad del Hierro en la meseta norte. La investigación del yacimiento se ha abordado desde metodologías no destructivas como la prospección intensiva y fotografía aérea, cuyos resultados permiten establecer unas primeras hipótesis sobre su cronología y funcionalidad. Las conclusiones presentan una serie de posibilidades y potencialidades para comprender el yacimiento planteando problemáticas sobre las estrategias de ocupación y explotación del paisaje en la Protohistoria de la Meseta Norte

• English

  This paper represents the first systematic research about the Late Iron Age site of El Espinillo ever published. The site is located in the Spanish province of Burgos, regional council of Castilla y León, in the municipality of Villadiego, and nearby the villages of Villadiego and Villalibado. This work presents an approach to the scarce historiography and aims to highlight the singularity of such site within the regional settlement pattern. The research about El Espinillo has been carried out by means of non-destructive techniques as artefactual survey and aerial photography detection. These allow us to present some conclusions and future work idea for a major understanding of the settlement pattern and the exploitation strategies during the Late Iron Age in the Iberian Northern Plateau