Resumen de Géographie économique et continuité spatiale
- English
Does space continuity bring about a logical continuity in the economic geography? Various factors explain the complementarity of continuous spaces, be they linked with the efficiency of economy or with voluntary actions. But many other factors result in space discontinuities explaining the economic structuration ot the territories.
Solidarity can't prevail over competition till is overcome "the complex of the porcupine".
- français
La continuité spatiale se traduit-elle par une continuité logique dans la localisation des activités? Différents facteurs expliquent les complémentarités d'espaces continus, qu'ils soient liés au fonctionnement de l'économie ou à des actions volontaristes. Mais de nombreux autres facteurs créent des discontinuités spatiales expliquant la structuratino économique des territoires. La solidarité ne peut l'emporter sur la rivalité que lorsqu'est surmonté "le complexe du porc-épic".
