Resumen de A sociologia clínica no Brasil

Christiane Girard Ferreira Nunes, Pedro Henrique Isaac Silva

• português

  Este  artigo  se propõe a refletir a respeito da  sociologia clínica no  Brasil,  trazendo inicialmente uma  análise da história de sua construção no âmbito internacional, evidenciando o seu desenvolvimento no contexto da sociologia francesa, onde a sociologia clínica encontrou maior  ressonância e construiu um campo mais estruturado. No âmbito de suas  contribuições teóricas e metodológicas para  a sociologia em geral,  a sociologia clínica se propõe a realizar três reflexões primordiais: a análise das articu- lações  entre  os determinismos sociais  e os determinismos psíquicos; a questão do su- jeito nas ciências humanas e sociais;  a abordagem clínica como  condição necessária ao desenvolvimento de uma  sociologia crítica. Partindo das principais questões que norteiam o campo, como a noção  da intervenção, e de como ele se construiu interna- cionalmente, analisamos o modo  como a sociologia clínica se desenvolveu no Brasil, bem como  os limites e desafios para  o seu desenvolvimento; questões essas  que não limitam nem  desafiam apenas a abordagem sociológica clínica, mas  que  perpassam as ciências sociais  de maneira mais ampla.

• English

  This article proposes to reflect on clinical sociology in Brazil, initially it brings an analysis of its history in international scope, showing its development in context of French sociology, where clinical sociology has found greater resonance and has built a more structured field. In the scope of its theoretical and methodological contributions to sociology in general, clinical sociology proposes to carry out three primordial reflections: the analysis of articulations between social and psychic determinisms;

  the question of the subject in human and social sciences; the clinical approach as a necessary condition for development of a critical sociology. Based on the main questions that guide the field,among them the concept of intervention, and how it was built internationally, we analyze the way clinical sociology has developed in Brazil, as well as its limits and challenges. These questions do not limit and challenge only the clinical sociological approach, but they permeate the social sciences more broadly.