Resumen de La moral militar de los soldados españoles durante las guerras coloniales, 1895-1898

Manuel Montero García

• español

  La moral de los soldados constituye un elemento básico para evaluar a un ejército en guerra, pero habitualmente resulta de difícil análisis, por no existir fuentes que lo permitan. Nos es posible abordar esta cuestión fundamental para las guerras coloniales de fines del siglo XIX. Lo permite el hallazgo de varias decenas de cartas enviadas a sus casas por soldados de Baracaldo que combatieron en Cuba y Filipinas entre 1895 y 1898.

  Este artículo analiza los posicionamientos de este tipo que realizó un colectivo amplio, de 74 soldados, en cartas privadas a sus familias o amigos.

  En conjunto, predominó la aceptación de la guerra, así como de los valores militares que ensalzaban la disciplina o la valentía, si bien pocas veces expresan nociones patrióticas. En todo momento los soldados creyeron en la victoria española. Ahora bien, desde el verano de 1897, cuando la guerra se estancó y estallaron las epidemias, en Cuba puede advertirse una incipiente desconfianza de la tropa.

• English

  The morale of the soldiers constitutes a basic element for evaluating an army in war, but it usually proves difficult to analyze, as there are not sources that allow it. We can approach this essential issue for the end of the 19th century’s colonial wars. It is possible because of the find of several dozen letters sent to their houses by soldiers of Baracaldo who battled in Cuba and Philippines between 1895 and 1898.

  This article analyzes the positionings of this type that were made by a wide collective, of 74 soldiers, in private letters to their families or friends.

  On the whole, it prevailed the acceptance of the war, as well as the military values which extolled discipline or bravery, even though they seldom expressed patriotic notions. At all times the soldiers believed in the Spanish victory. However, since the summer of 1897, when the war became stagnant and the epidemics broke out, it can be noticed in Cuba an incipient mistrust of the troop.