Resumen de Chionanthus abriaquiensis Fern. Alonso & Cogollo (Oleaceae), a new species from Columbia

Jose Luis Fernández-Alonso, Álvaro Cogollo

• español

  Se describe e ilustra Chionanthus abriaquiensis Fern. Alonso & Cogollo (Oleaceae), una nueva especie de los bosques nublados de Colombia. Esta especie se diferencia claramente de las previamente conocidas de Mesoamérica y del Norte de Suramérica por presentar hojas largamente pecioladas, el número de venas secundarias en las láminas foliares y las inflorescencias axilares muy largas. Se presenta también una clave para identificar las especies de Chionanthus del norte de Sudamérica y Panamá.

• English

  Chionanthus abriaquiensis Fern. Alonso & Cogollo (Oleaceae), a new species from the cloud forests of Colombia, is described and illustrated. This species clearly differs from the previously known Chionanthus L. in Mesoamerica and Northern South America for the long petiolate leaves, the number of secondary veins on the blades, and very long axillary inflorescences. An identification key for the species of Chionanthus from Northern South America and Panama is also presented.