Resumen de O Papel das Imigrações no Crescimento da Igreja Adventista do Sétimo Dia

Haller Elinar Stach Schünemann

• español

  Durante las intensas migraciones humanas ocurridas en el último siglo y medio la Iglesia Adventista del Séptimo Día, de origen en los Estados Unidos, se expandió por todo el mundo, y hoy es la iglesia protestante presente en mayor número de países. El análisis de ese crecimiento demuestra la contribución de los procesos migratorios a su rápida expansión. La primera etapa ocurrió entre 1870-1914 cuando la inmigración europea hacia el continente americano facilitó la conversión de inmigrantes europeos a la IASD en Estados Unidos y que volviesen a sus países para difundir el adventismo, también facilitando su expansión hacia el cono sur. La segunda etapa ocurrió más intensamente después de la Segunda Guerra Mundial hasta aproximadamente 1980 cuando los procesos de migración rural-urbana en América Latina y algunas partes de Asia contribuyeron a un grande crecimiento de esa iglesia en áreas urbanas, en gran parte debido a la conversión de esos migrantes. La tercera etapa ocurre a partir de 1980 cuando hay una intensificación de poblaciones de varias regiones del Tercer Mundo hacia Europa y Estados Unidos. La IASD en esos países centrales sustentó su crecimiento en esos inmigrantes, de los cuales buena parte ya era adventista en sus países de origen. En suma, podemos percibir que los flujos poblacionales migratorios se relacionan con la difusión de iglesias, como la IASD, por que facilitan el flujo de información y también por que ofrecen estructura de acogimiento y sociabilidad a los inmigrantes.

• English

  Human migrations had been sufficiently intense in the last 150 years. During this period the Seventh Day Adventist Church (SDAC) had its origin in the United States and became enlarged in the whole world, being the church protestant present in the biggest number of countries. The analysis of this growth demonstrates the contribution of the migratory processes for the fast expansion of the SDAC in the world. The first stage occurred enters 1870-1914 when European immigration in direction to the American continent facilitated that the European immigrants if convert the SDAC into the United States and came back to its countries to spread out the adventism, as well as the expansion in the south cone. The second stage more intensely after occurred World War II even for 1980 when the processes of agricultural-urban migration in the Latin America and some parts of Asia had contributed for the SDAC had a great growth in the urban areas, to a large extent had the conversion of these migrantes. The third stage occurs from 1980 when to an intensification of populations of some regions of the Third World for the Europe and the United States. The SDAC in these countries central offices has its growth supported from these immigrants, of which a good part already was adventist in its native countries. In short, we can perceive that the migratory population flows become related with the diffusion of churches, as the SDAC, for also facilitating the information flow and for offering to a structure of shelter and sociability to the immigrants.

• português

  As migrações humanas foram bastante intensas no último século e meio. Durante esse período a Igreja Adventista do Sétimo Dia teve a sua origem nos Estados Unidos e expandiu-se em todo o mundo, sendo hoje a igreja protestante presente no maior número de países. A análise desse crescimento demonstra a contribuição dos processos migratórios para a rápida expansão da IASD ao redor do mundo. A primeira etapa ocorreu entre 1870-1914 quando a imigração europeia em direção ao continente americano facilitou que os imigrantes europeus se convertessem a IASD nos Estados Unidos e voltassem aos seus países para difundir o adventismo, bem como a expansão no cone sul. A segunda etapa ocorreu mais intensamente após a Segunda Guerra Mundial até por volta de 1980 quando os processos de migração rural-urbana na América Latina e algumas partes da Ásia contribuíram para a IASD tivesse um grande crescimento nas áreas urbanas, em grande parte devido a conversão desses migrantes. A terceira etapa ocorre a partir de 1980 quando há uma intensificação de populações de várias regiões do Terceiro Mundo para a Europa e os Estados Unidos. A IASD nesses países centrais tem seu crescimento sustentado a partir desses imigrantes, dos quais uma boa parte já era adventista em seus países de origem. Em suma, podemos perceber que os fluxos populacionais migratórios relacionam-se com a difusão de igrejas, como a IASD, por facilitar o fluxo de informação e também por oferecer uma estrutura de acolhimento e sociabilidade aos imigrantes.