Cuestiones de escritura en el celta de Hispania, Galia e Italia

• Autores: Patrizia de Bernardo Stempel
• Localización: Palaeohispánica: Revista sobre lenguas y culturas de la Hispania antigua, ISSN 1578-5386, Nº. 17, 2017 (Ejemplar dedicado a: Acta Palaeohispanica XII: Actas del XII Coloquio Internacional de Lenguas y Culturas Paleohispánicas: Giessen, 9-12 de abril de 2016), págs. 251-277
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Celtic language writing matters in Hispania, Gaul and Italy
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El primer estudio de esta miscelánea trata de la organización del texto y los contenidos de las inscripciones célticas sobre fusayolas, proponiendo, en particular, una nueva lectura Kat‘te’uai para la antigua fusayola de Parre y un nuevo análisis para la recién hallada de Segeda. Objeto del segundo estudio son las vocales u, sus orígenes (herencia indoeuropea, cambio fonético céltico dialectal y ayuda gráfica detrás de oclusiva velar) y su doble notación, es decir por medio del digrama ou además que del signo u. El tercer estudio explica la fuente de los glides palatales que a menudo aparecen en formas topo y etnonímicas. Varios nuevos análisis de formas célticas y celtibéricas se ofrecen a lo largo de todo el artículo.

  • English

    The first of these three separate studies deals with the layout and contents of Celtic spindle-whorl inscriptions proposing, in particular, a new reading Kat‘te’uai for the ancient text from Parre and a new analysis for the longer text from Segeda. Object of the second study are the Celtiberian u vowels, their origins (IE inheritance, dialectal Celtic sound change, and graphic support after a velar stop) and their twofold notation, namely as ou in addition to normal u. The third and last study explains the different sources of the palatal glides often appearing in topo- and ethnonymic forms. New analyses of several Old Celtic and Celtiberian forms are offered all through the article.