Resumen de Les lois de réglement relatives á la période de guerre

Matthieu Conan

• English

  Adopted on average over 18 years after their exécution, the laws of settlement during the war have only one interest: to understand today when and why the classical finances switched to the modern finances, regarding the explosión of the budgets between 1914 and 1918.

  Surprisingly and contrary to any preconceived idea, the parliament wished after the war a quick publication of these laws, in order to have a clear visión of the finances of France: without any success

• français

  Adoptées en moyenne plus de 18 ans aprés leur exécution, les lois de réglement relatives á la période de guerre semblent n'avoir eu qu'un seul intérét : nous permettre de comprendre aujourd'hui quand et pourquoi s'est operé le basculement des finances classiques aux finances modernes, á considérer l'explosion des budgets entre 1914 et 1918. Surprenant pourtant, le fait, que, contrairement á toute idee regué, le parlement ait pu souhaiter aprés guerre une publication rapide de ees lois de réglement, afín de remettre au plus vite un peu d'ordre dans les finances de la France : en vain, par conséquent