Resumen de Mirada reflexiva de las minas antipersonal (map) ; Municiones sin explotar (muse) y artefactos explosivos improvisados (aei) en Colombia : acercamiento desde el análisis de caso
- español
El presente escrito aborda la problemática de las minas antipersonal en Colombia.Para ello se hace un recorrido de lo dicho a través de fuentes oficiales y se abordan datos, porcentajes, tablas, documentos y acuerdos, visualizando el estado en el que se encuentra tal fenómeno en el llamado postconflicto. En un segundo momento y contrastando información oficial con lo real; se hace un encuentro oral con un afectado de mina antipersonal (MAP), cuya finalidad fue dar voz a una de las centenares de historias no emergidas que ha dejado la guerra en el país. En este sentido, se apuesta a un dialogo disciplinar donde la sociología apoyada en la antropología se acerca a una historia particular del conflicto. Asimismo y propiciando el ejercicio teórico se intenta debatir la violencia cultural como presunta forma de vida, en tanto su naturalización en la cotidianidad nacional
- English
This paper addresses the problem of antipersonnel mines in Colombia, because of that, it takes a tour of what has been said through official sources, it broaches: data, percentages, tables, documents and agreements, visualizing the state in which such problems are found in the so-called post-conflict. In a second moment by contrasting official with the real information an oral encounter is made with an affected antipersonnel mine (MAP), whose goal was to give voice to one of the hundreds of not emerged stories that the war has left in the country. In this sense, it is committed to a disciplinary dialogue where sociology supported by anthropology approaches a particular history of the conflict. It also encourages the theoretical exercise is about cultural violence as the way of life, being naturalized in the national every day.
