Problemas y vicisitudes en torno a la figura del mariscal de Castilla, Pero García de Herrera

• Autores: Paula Díaz Prieto
• Localización: Nuevas perspectivas literarias y culturales (I CIJIELC) / Rocío Hernández Arias (ed. lit.), Gabriela Rivera Rodríguez (ed. lit.), David Pérez Álvarez (ed. lit.), 2016, ISBN 978-84-608-6759-3, págs. 145-155
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • español

    Es necesario aproximarse a la figura del poeta y mariscal de Castilla, Pero García de Herrera, desde un punto de vista filológico analizando su obra literaria, únicamente recogida en el "Cancionero de Baena"; e identificándolo, a su vez, dentra de la gran floresta poética que conforma el gran número de vates presentes en sus páginas.

    Llama la atención su doble faceta como hombre de armas y letras adscrito a la corte del rey Juan II de Castilla, a principios del siglo XV. Además de su reputada posición en la corte y su diestra habilidad en el panorama cancioneril, se le ha descrito como árbitro en las contiendas literarias de la época, prueba de la enorme trascendencia de este poeta, que ha pasado bastante desapercibido por la crítica hasta la fecha. Sin embargo, a este análisis previo sobre su trayectoria vital y su obra literaria, se le suma la problemática que suscita la poca información que se obtiene al rastrear su apellido y su linaje, y el posterior descubrimiento de ciertos datos ayudan a identificar de una manera mucho más clara y precisa a uno de los mariscales de Castilla. Esta problemática motiva la necesidad de ofrecer respuestas claras y probadas de la experiencia y actividad de este poeta, pudiendo identificarlo a través de sus textos y de su actividad en la corte castellana. Resolver cuestiones referentes a la identidad de los habitantes de la Castilla bajomedieval supone siempre un reto debido a la exigüidad de datos obtenidos o a la pérdida involuntaria de información que nos pudiese ayudar a situarlos en un tiempo y lugar determinados.

  • galego

    Cómpre achegarse á figura do poeta e mariscal de Castela, Pero García de Herrera, desde o punto de vista filolóxico, analizando a súa única contribución á poesía presente no "Cancionero de Baena", e identificar, á súa vez, na gran bosque poética que constitúe o gran número de poetas presentes nas súas páxinas.

    Chama a atención o seu dobre papel como home de armas e letras adxunto á corte de Juan II de Castela, a comezos do século XV. Ademais da súa posición de renome na corte e a súa habilidade no panorama cancioneril, descrito como árbitro en competicións literarias da época, isto proba a enorme importancia deste poeta que foi amplamente ignorado pola crítica ata hoxe. Con todo, esta análise preliminar sobre a historia de vida e a súa obra literaria, é agravada polos problemas creados pola falta de información obtida trazando o seu nome e liñaxe e o posterior descubrimento de determinados datos que axudan a identificar de forma moi clara e precisa a un dos mariscais de Castela. Este problema motiva a necesidade de proporcionar respostas claras da experiencia e actividade deste poeta, identificándolo a través dos seus textos e a súa actividade na corte castelá. Resolver cuestións relativas á identidade dos habitantes de Castilla bajomedieval é sempre un desafío debido á escaseza de datos ou a perda involuntaria de información que poderían axudarnos a poñelos nun tempo e lugar determinado.

  • English

    It's necesary to come closer the figure of the poet and mariscal of Castile, Pero García de Herrera, from a philologic point of view analyzing his poetical work only gathered in "Cancionero de Baena"; and identifying it, in turn, inside the great poetical Wood that shapes the great number of present bards in his pages.

    The attention calls his doublé facet as man at arms and letter assigned to the cout of the King Juan II of Castile, at the beginning of the 15th century. Besides his renowned position in the cout and his right skill in the panorama cancioneril, he has been described as umpire in the literary contests of the epoch, it proves the enormous transcendency of this poet who has happened unnoticed enough fot the critique up to the date. Nevertheless, to this previous analysis on his vital path and his literary work, there adds the problematics that provoques little information that is obtained on having traced his surname and his lineage and the posterior discovery of certain information they help to identify in a mucha clearer way and it needs of the mariscales of Castile. This problematics motivates the need to offer answers clear and proved the experience and activity of this poet, to be capable of identifying it across his texts and his activity in the Castilian court. To solve questions relating to the identity of the inhabitants of the Castile medieval supposes always a challenge to obtained information or to the involuntary loss of information that could help us to place them in one time and certain place.