Resumen de Análisis comparado de la cosa juzgada en Derecho inglés
- español
El estudio tiene por objeto el análisis comparado entre la regulación de la doctrina de la res judicata o cosa juzgada en Derecho inglés y en el ordenamiento jurídico español. En primer lugar, el artículo analiza la cosa juzgada –y otras figuras preclusivas que producen efectos similares– desde la perspectiva Derecho inglés. En segundo lugar, se abordará su regulación en Derecho español. Finalmente, el trabajo expone una serie de conclusiones en donde se pone de manifiesto las diferencias y similitudes sobre su regulación en ambos ordenamientos.
- English
The paper analyses the regulation of the res judicata doctrine under English and Spanish law from a comparative perspective. The paper first examines the regulation of the res judicata doctrine –and other pleas which have similar effects– under English law. Secondly, the paper reviews its regulation under Spanish law. The paper ends drawing some conclusions on the differences and similarities under both legal systems
