Resumen de El concepto de iustitia en los juristas romanos
- español
La iustitia ha constituido desde tiempos inmemoriales un extenso campo de estudio, especialmente para los juristas de tradición romanística como Ulpiano o Cicerón, los cuales ya entendían que este concepto giraba en torno a dos ideas centrales: la justicia podía entenderse dentro de la esfera de la voluntad o bien dentro de la esfera de la moral del ser humano. La búsqueda de la justicia no es algo que deba entenderse como arcaico y obsoleto, sino que es algo que nutre la misma esencia de la ciencia del derecho.
- italiano
La Iustitia è stato fin dai primi tempi un vasto campo di studio, in particolare per i giuristi della Romanistica tradizionale come Ulpiano o Cicerone. Loro avevano già capito che questo concetto ruotava intorno a due idee centrali: la giustizia capita nell'ambito della volontà o nella sfera della morale umana. La ricerca della giustizia non deve essere intesa come qualcosa di arcaico e obsoleto, ma come ciò che nutre l'essenza stessa della scienza del diritto
