Resumen de Carta aos loucos: uma narrativa épica moderna

Moema de Castro e Silva Olival

• English

  Carta aos loucos, Carlos Nejar’s romance, is an allegoric narrative in which theauthor, inspired on the tradition of Homero’ s classical narrative, and makinguse of the parodist resource creates a new epic, based not on the relating of thealready happened, but on the questioning, revealing a post-modern criticalconscience. The esayist tries to elevate the ways by which the narrator daresnew literary paradigms, recreating the classical mithology towards the binomialTime versus Word and to show how, enriched by the dinamic convenience onprose and poetry, the romance is an apology to “Verb”, a thesis shared by thecontemporaneous fictionists.

• português

  Carta aos loucos – romance de Carlos Nejar – é uma narrativa alegórica em queo autor, a partir da tradição da narrativa clássica de Homero, e valendo-se dorecurso parodístico, instaura nova épica, assentada não no relato do acontecido,mas no questionamento, revelando a consciência crítica pós-moderna. Nesteensaio, procura-se relevar os meios pelos quais o narrador ousa novos paradigmasliterários, recriando a mitologia clássica, em torno do binômio Tempo versusPalavra, e mostrar como, enriquecido com a convivência dinâmica da prosa e dapoesia, o romance é a apologia do Verbo, tese que encontra reforço em ficcionistascontemporâneos.