A Gloriosa Família: ironias do colonialismo?

• Autores: Sérgio Paulo Adolfo
• Localización: Signótica, ISSN-e 2316-3690, ISSN 0103-7250, Vol. 26, Nº. 1, 2014, págs. 119-129
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The glorious family: ironies of colonialism?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    From the beginning of his literary career, Pepetela has been concerned with the historical questions that involve the ethnic and cultural formation of Angola. Works such as The Glorious Family, Mayombe, and Lueji have as a primary focus the historical formation of the Angolan people and its relation to the present moment of the country. These are narratives that, by using the vehicle of non official historicism, have returned to their just place the facts and deeds of men disinherited by the colonial historiography, but recreated in literary space.

  • português

    Pepetela  tem  sido  um  autor  preocupado,  desde  o  início  de  sua  carreira literária, com as questões históricas que envolvem a formação étnica e cultural de Angola. Suas obras, como A gloriosa família: o tempo dos flamengos e Mayombe e Lueji: o nascimento de um império, têm como enfoque principal a formação histórica do povo angolano e sua relação com o presente do seu país. São narrativas que, usando o veículo do historicismo não oficial, recolocam em seus devidos lugares fatos e feitos de homens deserdados pela historiografia colonial, mas recriados no espaço literário.