Libertinagem, libertação uma tensão dialética no cotidiano: algumas notas sobre a lírica de Manuel Bandeira

• Autores: Antonio Marcos Sanseverino
• Localización: Signótica, ISSN-e 2316-3690, ISSN 0103-7250, Vol. 30, Nº. 1, 2018, págs. 75-92
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Libertinagem, liberación y uma tensión dialéctica en el cotidiano: algunas notas sobre la lírica de Manuel Bandeira
  • Libertinagem, liberation and a dialectical tension in everyday life: some notes on Manuel Bandeira’s lyric
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Teniendo a “Evocação de Recife” como punto de partida, el presente artículoanaliza la poética de Libertinagem, de Manuel Bandeira, en el esfuerzo decaracterizar una paradoja fundacional de la lírica presente en este libro:liberación/ libertinaje. Tras ello, se hace una lectura de “Cunhantã”, que revela discretamente las relaciones sociales violentas, entrañadas en el cotidiano brasileño. Como punto de llegada, se toma el concepto de imagen dialéctica para pensar la fuerza del lirismo de Libertinagem.

  • português

    Tendo “Evocação de Recife” como ponto de partida, o presente artigo analisa a Poética de Libertinagem, de Manuel Bandeira, no esforço de caracterizar um paradoxo fundante da lírica presente neste livro: libertação / libertinagem. A seguir, é feita a leitura de “Cunhantã”, que revela discretamente as relações sociais violentas, entranhadas no cotidiano brasileiro. Como ponto de chegada, toma-se o conceito de imagem dialética para pensar a força do lirismo de Libertinagem.

  • English

    From Evocação de Recife as a starting point, the present article analyzes“Poética”, Libertinagem(Manuel Bandeira), in the effort to characterize afounding paradox of the lyrical present in this book: liberation / libertine. Next, the poem “Cunhantã” reveals discreetly the violent social relations, embodied in Brazilian daily life. As a point of arrival, the concept of a dialectical image is taken to think the strength of Libertinagem´s lyricism.