Resumen de Uveítis anterior e intermedia como debut de sarcoidosis sistémica
- español
La uveítis anterior es la manifestación ocular más frecuente de la sarcoidosis. Aunque infrecuente, la uveítis intermedia también puede asociarse a esta enfermedad. Se presenta un caso clínico de uveítis anterior e intermedia unilateral persistente en un varón de 26 años sin otra sintomatología acompañante. El estudio sistémico practicado demostró infiltrados pulmonares y adenopatías bilaterales mediastínicas que fueron biopsiadas. El estudio anatomopatológico reveló granulomas no caseificantes compatibles con sarcoidosis. Se revisa el manejo diagnóstico de las uveítis intermedias.
- català
La uveïtis anterior és la manifestació ocular més freqüent de la sarcoïdosi. Encara que infreqüent, la uveïtis intermitja també pot associar-se a aquesta malaltia. Es presenta un cas clínic d'uveïtis anterior i intermitja unilateral persistent en un home de 26 anys sense altra simptomatologia afegida. L'estudi sistèmic practicat va demostrar infiltrats pulmonars i adenopaties bilaterals mediastíniques que es varen biopsiar.
L'estudi anatomopatològic va revelar granulomes no caseïficants compatibles amb sarcoïdosi. Es revisa l'arranjament diagnòstic de les uveïtis intermitjes.
- English
Anterior uveitis is the most frequent ocular manifestation of sarcoidosis. Although uncommon, intermediate uveitis may also be associated with this disease. A case of a persistent isolated unilateral anterior and intermediate uveitis in a 26-year-old man is reported. Systemic study performed showed pulmonary infiltrates and bilateral mediastinal lymphadenopathies that were biopsied. The anatomopathological study revealed non-caseiform granulomas compatible with sacoidosis.
