Resumen de Preservando la biodiversidad desde un enfoque político con la utilización de una alternativa ecológica

Elida Cordero Peña, Marta María Suárez Cué, Célida León Hernández

• español

  La formación cultural integral y la reafirmación de valores constituye objetivo central de la Educación Técnica Profesional, asumiendo como elemento esencial la unidad de lo educativo, lo instructivo y lo desarrollador en función de una cultura general. En la protección de cultivos de interés económico,  el control cultural constituye una de las  alternativas más importante debido al objetivo que el mismo persigue, es decir, reactivar o reforzar los mecanismos naturales de regulación. Por tal razón el trabajo realizado sugiere preservar  la biodiversidad empleando el Método Cultural como una alternativa ecológica en la fitoprotección,  desde un enfoque político ideológico; también se  sugiere la necesidad de la orientación como base de  la actividad, además  de asumir los fundamentos de la educación avanzada.

• English

  The integral cultural formation and the confirmation of values constitute main objective of the Professional Technical Education, assuming as essential element the unity of the educational, the instructive and the developing aspects, contributing to a general culture. In the protection of economically important crops, the cultural control constitutes one of the most important alternatives due to the objective that it pursues, that is to say, to reactivate or to reinforce the natural mechanisms of regulation. For that reason the developed work suggests to preserve the biodiversity using the Cultural Method as an ecological alternative in the fitoprotection, from an ideological political approach; it is also suggested the necessity of orientation as bases of the activity, apart from assuming the foundations of the advanced education.