Resumen de El uso de los recursos informáticos por los docentes en el proceso de enseñanza en la Educación Primaria en Cuba

Dionisio Pérez Márquez, Isabel Cruz Ruiz

• español

  Todas las asignaturas del currículum de los diferentes niveles educativos, ofrecen la posibilidad del uso de los avances tecnológicos, el conocimiento y la preparación de los maestros, es factor primordial para el logro y desarrollo de las habilidades y capacidades de los estudiantes y lograr así una mayor comprensión del mundo contemporáneo. El presente artículo aborda aspectos esenciales en el uso de los recursos informáticos en el proceso de enseñanza, su uso dentro y fuera de la clase, sus diferentes formas de empleo fundamentalmente la clase con software educativo y la softarea con énfasis en la necesidad de una buena preparación metodológica de los docentes para su correcto empleo.

• English

  All the subjects of currículum of the different educational levels, offer the possibility of the use of the technological development, teachers’s knowledge and preparation, it is a main factor for the achievement and development of students’ abilities and capacities and to achieve in this way a greater understanding of the contemporary world. The present article approaches essential aspects in the use of the computer resources in the teaching process, its use inside and outside the class, its different use forms, mainly the lesson with educative software and the soft ask with emphasis in the necessity of a good methodological preparation of teachers for its correct use.