Resumen de Integration du sig et de l’analyse hierarchique multicritere pour l’aide dans la planification urbaine: etude de cas de la province de Khemisset, Maroc

Sidi Mohamed El Amraoui, Mohamed ROUCHDI, Mourad Bouziani, Abdelwahed El Idrissi

• English

  Mejorar el conocimiento del proceso de programación de los recursos de tierra por el uso de la urbanización es el objeto de este trabajo. Esto a través de la presentación de un modelo basado sobre la utilización combinada del análisis jerárquico multicriterio (AHP) en un lado, y de otro lado de las sistemas de información geográfica (GIS). La metodología elegida ha mostrado su pertenencia en la resolución de los problemas espaciales complejos. La determinación de los criterios relacionados con el objetivo y la distribución de los atributos y los datos geográficos a nivel de la provincia de Khémisset ha permitido, en primer lugar, a priorizar los indicadores, en segundo lugar, a evaluar el fenómeno, y tercero, a comparar diferentes escenarios de gestión del área del estudio. Esta cuantificación es el resultado de la intersección de los datos y la agregación multicriterio según el método AHP y el enfoque de la suma ponderada (WSM) modelando de manera participativa los factores dependientemente de sus pesos. El proceso adoptado ha ofrecido también la posibilidad de presentar en forma de Atlas la ocupación del sol destinado a la urbanización y ayudar a los especialistas a elegir la vocación urbanística de los espacios, abrirlos para la urbanización, preservarlos o conservarlos.

• français

  Le présent travail s'inscrit dans une démarche de réflexion qui vise à enrichir la compréhension du processus de programmation des ressources foncières pour les besoins de l’urbanisation. Il a pour objectif la présentation d’un modèle, basé sur une utilisation combinée de la méthode de l’analyse hiérarchique multicritères (AHP) et des systèmes d'information géographiques (SIG). Le processus adopté a montré sa pertinence pour interpréter les problèmes spatiaux complexes. La détermination des critères associés aux objectifs escomptés et la cartographie des données attributaires et géographiques à l'échelle de la province de Khémisset ont permis d’hiérarchiser les indicateurs identifiés, d'évaluer quantitativement le phénomène et de comparer les différents scénarios d'aménagement des zones objet du périmètre d’étude. Cette quantification est obtenue par simulation spatialisée à travers le croisement des données et l’agrégation multicritère suivant la méthode AHP et l’approche de la somme pondérée (WSM) pour modéliser de façon participative les facteurs selon leur poids respectifs. Le processus adopté a offert aussi la possibilité de représenter sur des atlas l’utilisation du sol propice pour l’urbanisation et d’assister les spécialistes sur le choix de la destination et la vocation urbanistique des terrains : zones à ouvrir pour l’urbanisation, à préserver ou à sauvegarder.