De luz y de sombras: los fantasmas de la memoria en 'El secreto de sus ojos'

• García-Reyes, David ^[1]
  1. [1] Universidad de Concepción

     Universidad de Concepción

     Comuna de Concepción, Chile

     
• Localización: Archivos de la filmoteca: revista de estudios históricos sobre la imagen, ISSN 0214-6606, Nº. 73 (Octubre), 2017 (Ejemplar dedicado a: Memorias audiovisuales de la violencia política en Iberoamérica), págs. 91-106
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Of light and shadows: The ghosts of memory in 'The secret in their eyes'
  • De llum i d’ombres: els fantasmes de la memòria en El secreto de sus ojos
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    La representación del recuerdo y la reflexión del pasado a través del análisis comparatista de la novela La pregunta de sus ojos (2005) de Eduardo Sacheri y del film El secreto de su ojos (2009) de Juan José Campanella permiten hacer una aproximación histórica a la Argentina entre las décadas de 1970 y 1990. Novela y film se ambientan en uno de los momentos históricos más convulsos y violentos vividos por el país austral. La literatura y el cine aportan una mirada distinta a la de la investigación histórica para indagar en las consecuencias que las violentas y represivas dictaduras latinoamericanas legaron a las generaciones futuras.

  • català

    La representació del record i la reflexió del passat a través de l’anàlisi comparativa de la novel·la La pregunta de sus ojos (2005) d’Eduardo Sacheri i del film El secreto de sus ojos (2009) de Juan José Campanella permeten fer una aproximació històrica a l’Argentina entre les dècades de 1970 i 1990. Novel·la i film s’ambienten en un dels moments històrics més convulsos i violents viscuts pel país austral. La literatura i el cinema aporten una mirada diferent de la de la investigació històrica per a indagar en les conseqüències que les dictadures llatinoamericanes violentes i repressives van llegar a les generacions futures.

  • English

    The comparative analysis of the novel The Question of Their Eyes (Eduardo Sacheri, 2005) and the film The Secret of Their Eyes (Juan José Campanella, 2009) through their representation of memory and the reflection about the past, allow describing the History of Argentina between the 1970s and 1990s. Novel and film show one of the most violent historical moments of this South American country. Literature and Cinema can be used to show a different history reading in order to show the consequences that several violent and repressive Latin American dictatorships has left to the present society and future generations.