Cidades criativas de pequena dimensão e contextos rurais: a perspectiva da cidade de Ponte de Sor

• Autores: Raquel Pires, Joao A. Mota, Katja Tschimmel
• Localización: V Congresso Internacional Cidades Criativas: Libro de Actas / coord. por Luís Alberto Marques Alves, Francisco García García, Pedro Alves, Vol. 2, 2017, ISBN 978-84-940289-8-4, págs. 1175-1190
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • português

    O conceito de Cidades Criativas e a sua operacionalidade emergem num contexto que envolve criatividade, inovação e economia. As práticas discursivas veiculadas nos documentos governamentais e nos estudos académicos sobre Cidades Criativas, associam-nas a conjuntos urbanos de grande dimensão e de elevada concentração de criatividade.

    Porém, surgiram ainda estudos e políticas públicas de governação destinados ao desenvolvimento da criatividade em territórios de pequena dimensão e/ ou em territórios rurais, demonstrando a viabilidade das Indústrias Culturais e Criativas (ICC) nestes contextos. Quais os produtos e serviços existentes e os que resultam das experiências baseadas nas Indústrias Culturais e Criativas em ambientes rurais ou cidades de pequena dimensão? Esta investigação parte do défice de entendimento sobre qual o modelo/valor instrumental das ICC em contextos rurais, e visa nomear hipóteses que contribuam para a sua construção nestes territórios, suportado na criatividade e na cultura local. Através do Service Design Thinking (SDT), enquanto método cocriativo sustentado nas experiências dos utilizadores dos serviços, pretendemos apontar hipóteses de soluções e de oportunidades entre as comunidades locais e os agentes criativos, tendo como referência a Rede Sete Sóis Sete Luas (RSSSL) em Ponte de Sor. Para o modelo de análise optámos por uma metodologia qualitativa: Research in Design Context e Grounded Theory. Foram aplicadas duas entrevistas: uma no Município de Ponte de Sor e outra ao Diretor Artístico da RSSSL. A interpretação dos dados foi também auxiliada pela pesquisa documental e pela observação in loco. Partindo do cruzamento da análise descrita anteriormente e das propostas de ação através do SDT, este processo poderá ser útil para a melhoria dos serviços da Rede já existentes (ou a criação de novos).

  • English

    The concept of Creative Cities and their achievement emerges in a context that involves creativity, innovation and economy. Academic studies, governmental and nongovernmental documents concerning Creative Cities link them to urban cities with a high concentration of creativity. However, several academic studies have also begun, together with policies about development of creativity in small and/or rural territories, demonstrating the viability of the Cultural and Creative Industries (CCI) in these contexts. What are the existing products and services, and those resulting from experiments based on Cultural and Creative Industries in rural environments or smaller cities and towns? This research is based on the diffuse understanding about the instrumental value of CCIs in rural contexts, and aims to launch hypotheses that contribute to their construction in these areas, supported by creativity and local culture. Through the Service Design Thinking (SDT) method as a collective and creative process based on users� experiences, we intend to point to hypotheses of solutions and opportunities involving local communities and creative agents, with reference to Sete Sóis Sete Luas Network (SSSLN) in Ponte de Sor. For the analysis model we choose a qualitative methodology: Research in Design Context and Grounded Theory. Two interviews were conducted: one with the Municipality of Ponte de Sor and one with the SSSLCN Artistic Director. ata analysis was also supported by documentary research and in situ observation.

    From the aforementioned analysis and the SDT proposals, this process may be useful for the improvement of SSSN existing services (or the creation of news)