Resumen de Los observatorios ciudadanos como estrategias de acción colectiva para el fortalecimiento de la rendición de cuentas social en México: estudio de caso red mexicana por ciudades justas democráticas y sustentables
- español
El objetivo de la investigación es explicar el desarrollo y aparición de una serie de iniciativas impulsadas por las organizaciones de la sociedad civil alrededor de una política de rendición de cuentas social. Y analizar el proceso de transformación de las iniciativas democráticas orientadas a incrementar el control ciudadano sobre los gobernantes y a fortalecer la defensa de los intereses públicos.
Al analizar los observatorios ciudadanos como una opción para propiciar el control ciudadano, se reconoce el enfoque la acción colectiva como un factor que contribuye al fortalecimiento de la rendición de cuentas social. El estudio de los observatorios ciudadanos nos permite reconocer los factores que favorecen al desempeño de los mecanismos de control social, pues sus procesos interactivos y su desempeño son determinantes para controlar a gobernantes y autoridades públicas para prevenir el abuso de poder y exigir mayor acceso a la información.
De ahí la importancia de la conformación de una Red de Observatorios Ciudadanos como posibles alternativas para propiciar la cooperación de una serie de actores con sus recursos y capacidades para fortalecer una estructura de rendición de cuentas efectiva.
- English
The objective of the research is to explain the development and emergence of a series of initiatives promoted by the civil society around a policy of social accountability. And analyze the process of democratic transformation initiatives to increase citizen control over rulers and strengthen the defense of public interests.
When analyzing citizens observatories as an option to encourage citizen control, the approach recognizes collective action as a factor contributing to the strengthening of social accountability. The study of citizen observatories allows us to recognize the factors that favor the performance of the mechanisms of social control, as their interactive processes and performance are crucial to control governments and public authorities to prevent abuse of power and require greater access to information. Hence the importance of the creation of a Citizens Observatory Network as possible alternatives to promote the cooperation of a number of players with their resources and capabilities to build a structure of effective accountability.
