O trabalho desafiando o modelo funcional das cidades &ndash: entre a oficina como unidade produtiva e a casa como espaço reprodutor da força do trabalho

• Autores: Edvânia T.A. Gomes
• Localización: Scripta Nova: Revista electrónica de geografía y ciencias sociales, ISSN-e 1138-9788, Nº. Extra 6, 119, 2002 (Ejemplar dedicado a: IV Coloquio Internacional de Geocrítica (Actas del Coloquio))
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (htm)
• Resumen
  • English

    The post-fordist trend sketched by the new role of home economy became obsolete the functional understanding of urban zoning and property registration. In public and private spaces these changes feed new social and spatial dynamics not always tangible and at least visible. Different spheres of work and housing co-exist (telematic and artisan workshops side by side and of other uses coexist, as well as, deriving products of slum quarters taking care of to sophisticated markets). This complementary condition of formal and informal work and its different levels of specialisation demand new paradigms on production and consumption spaces of cities in their different parts or zones. Contemporary work re-finds the citizen as consumer and the unemployment - or income complements - promotes the inhabitant as a micro-entrepreneur.

  • português

    A tendência pós-fordista esboçada pelo novo papel da economia domiciliar de um lado, torna obsoleto a idéia funcional do zoneamento urbano e de cadastro imobiliário. Nos espaços públicos e privados essas mudanças alimentam novas dinâmicas socioespaciais e de fluxos nem sempre tangíveis e sequer visíveis. Coexistem diferentes mundos do trabalho e moradia (oficinas telemáticas e artesanais vizinhas entre si e de outros usos. Assim como, produtos oriundos de favelas atendendo aos mercados mais refinados). Esse quadro de complementaridade formal e informal e dos diferentes níveis de especialização do trabalho estão a exigir novos paradigmas sobre os mundos da produção e consumo nos espaços da cidade em suas diferentes partes ou zonas. O trabalho reencontra o cidadão no consumidor e o desemprego, ou o complemento de renda promove o morador em um micro-empresário.