Resumen de Audience Participation and Political Engagement in Europe: EU Elections and the Cases of Scotland and Catalonia in the Catalan Media (2014)

Anna Tous Rovirosa, Javier Díaz Noci

• English

  The primary goal of this article is to con­tribute to research on the quality of and practices in the participation of active users of online media, specifically rela­ted to important, European-level poli­tical issues. Our text deals with trends which were detected surrounding politi­cal engagement and interest in politics during the campaign for the European Parliamentary elections held in May 2014. We focus on the questions of the Scottish referendum for independence, which was held in September 2014, and indirectly on the so-called ‘Catalan question’. We use those issues not as to­pics to be analysed per se, but as a star­ting point to investigate the trends that arise in a country when users decide to participate actively through comments. In this sense, our proposal openly aims to use well-known techniques: content analysis of comments and in-depth semi-structured interviews with the edi­tors in charge of the comment sections of the media under analysis. Our article builds on previous research on the to­pic, and our goal is to verify the extent to which the trends identified in pre­vious studies regarding the characte­ristics and quality of comments posted by users in Catalonia show consistent traits or not. For our purposes, quality is defined as the creation of productive and diverse debate communities as op­posed to the entrenchment of homoge­neous communities.

• English

  Aquest article té com a principal objectiu contribuir a la recerca sobre la qualitat i pràctiques de la participació dels usuaris actius dels mitjans digitals, i més concre­tament pel que fa a temes d’una certa importància política a Europa. El nostre text tracta de les tendències detectades al voltant del compromís i l’interès sobre la política durant la campanya a les elec­cions al Parlament Europeu de maig de 2014. Ens centrem, concretament, en qüestions que fan referència al referèn­dum sobre la independència d’Escòcia, que es va celebrar el setembre de 2014, i indirectament sobre l’anomenada “qües­tió catalana”. Farem servir aquests temes no tant com a qüestions a ser analitza­des per se, sinó més aviat com a punt de partida per interrogar-nos sobre les tendències que encara es manifesten en un país mediterrani quan els usuaris de­cideixen participar activament a través de comentaris. La nostra proposta es proposa de manera manifesta fer ser­vir tècniques ben conegudes: anàlisi de continguts dels comentaris i entrevistes en profunditat semiestructurades als res­ponsables de la secció de participació dels mitjans estudiats, i seguir investigacions prèvies similars. I el nostre objectiu és comprovar si, i fins a quin punt, les ten­dències prèviament definides en estudis anteriors sobre la participació i qualitat dels comentaris publicats pels usuaris a Catalunya presenten trets permanents o no, definint qualitat com la construcció de comunitats productives i plurals de debat, o si, per contra, s’estan reforçant comunitats homogènies.