Resumen de Características en hombres que tienen sexo con hombres VIH+ en Cali-Colombia 2012-2015

Héctor F. Mueses, Inés C. Tello, Jaime Galindo

• español

  En Colombia la toma voluntaria de pruebas para Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH) en poblaciones de mayor riesgo oscila entre 20% y 50%. El conocimiento de características en personas recién diagnosticadas podría direccionar estrategias para tamizaje y educación. Objetivo: determinar la frecuencia de VIH+ y su relación con factores sociodemográficos, conocimientos y comportamientos en hombres que tienen sexo con hombres (HSH). Metodología: entre 2012 y 2015 se hizo en Cali-Colombia un estudio descriptivo mediante tamizaje para vih con participación voluntaria de 503 hsh mayores de 18 años. Previo consentimiento informado se usó cuestionario estructurado y prueba rápida para vih. Se hicieron análisis descriptivos, de comparación de grupos según diagnóstico de vih y regresión logística multivariada. Resultados: edad promedio 27,3 ± 8,9 años. El 63% tuvo prueba previa de vih; frecuencia de vih+ 13,9% (IC95% 10,9 - 17). Se observó mayor frecuencia de diagnóstico vih+ en >25 años (OR 3,1; IC95% 1,5 - 6,6), con escolaridad media (OR 2,8; IC95% 1,3 - 6,0), consumo de sustancias psicoactivas (OR 2,0; IC95% 1,0 - 4,1), tatuajes/piercing (OR 2,4; IC95% 1,1 - 5), antecedente de infecciones de transmisión sexual (its) (OR 2,6; IC95% 1,3 - 5,4) y en quienes se creían en riesgo (OR 3,2; IC95% 1,5 - 6,9). Conclusión: los resultados sugieren características que pueden direccionar la búsqueda de vih en personas con factores de riesgo adicionales a su vulnerabilidad por prácticas sexuales.

• English

  In Colombia, voluntary hiv testing in high-risk populations ranges from 20% to 50%. Knowing the characteristics of people who have recently been diagnosed could direct screening and education strategies. Objective: to determine the hiv+ frequency and its relation with social demographic factors, knowledge, and behavior in men who have sex with men (msm). Methodology: from 2012 to 2015, a descriptive study was conducted in Cali Colombia using hiv screening with the participation of 503 msm over 18 years of age. Prior informed consent, we used a structured questionnaire and a quick hiv test. The study conducted descriptive analyses comparing groups depending on their hiv diagnosis and used multivariate logistic regression. Results: Average age 27.3 ± 8.9 years old. Sixty/three percent had been previously tested for hiv; hiv positive frequency was 13.9%, (CI95% 10.9 - 17.0). There was a higher frequency of hiv positive diagnostic in people >25 (OR 3.1; CI95% 1.5 - 6.6); with mid-school education (OR 2.8, CI95% 1.3 - 6.0); use of psychoactive substances (OR 2.0; CI95% 1.0 - 4.1); tattoos/ piercings (OR 2.4; CI95% 1.1 - 5.0); history of STIs (OR 2.6;

  CI95% 1.3 - 5.4); and those who believed they were at risk (OR 3.2; CI95% 1.5 - 6.9). Conclusion: The results of the study suggest characteristics that could lead an HIV search in people who have risk factors in addition to their vulnerability because of their sexual practices.

• português

  Na Colômbia a toma voluntária de provas para vih em populações de major risco varía entre 20% e 50%. O conhecimento de características em pessoas recém diagnosticadas poderia direcionar estratégias para tamisado e educação. Objetivo:

  determiar a frequência de vih+ e a sua relação com fatores sócio demográficos, conhecimentos e comportamentos em homens que praticam sexo com outros homens (hsh). Metodologia:

  Entre 2012 e 2015 se realizou em Cali-Colômbia um estudo descritivo mediante tamisado para vih com participação voluntaria de 503 hsh majores de 18 anos. Prévio consentimento informado se usou questionário estruturado e prova rápida para vih. Se fizeram análises descritivos, de comparação de grupos segundo diagnose de vih e regressão logística multivariada.

  Resultados: Idade termo médio 27.3 ± 8.9 anos. O 63% teve prova prévia de vih; frequência de vih+ 13.9% (I.C95% 10.9 - 17.0). Se observou major frequência de diagnose VIH+ em >25 anos (OR 3.1; IC95% 1.5 - 6.6), com escolaridade media (OR 2.8; IC95% 1.3 - 6.0), consumo de sustâncias psicoativas (OR 2.0; IC95% 1.0 - 4.1), tatuagens/piercing (OR 2.4; IC95% 1.1 - 5.0), antecedente de infecções de transmissão sexual (its) (OR 2.6; IC95% 1.3 - 5.4) e daqueles que se creiam em risco (OR 3.2; IC95% 1.5 - 6.9). Conclusão: Os resultados sugerem características que podem direcionar a busca de vih em pessoas com fatores de risco adicionais a sua vulnerabilidade por práticas sexuais.