Resumen de O racismo de Estado em Michel Foucault
- español
El objetivo en este texto es disertar sobre el racismo de Estado en Michel Foucault. Considerando el marco de la biopolítica, veremos cómo el racismo de Estado puede ser considerado una estrategia de ejercicio del poder sobre el cuerpo social. Fragmentando el cuerpo social y estableciendo una oposición binaria entre las razas, el ejercicio del poder operará sobre la vida biológica. Será planteado también el modo cómo el discurso científico fue desarrollado en algunos casos para colaborar con dicha estrategia. Veremos cómo eso se da en países en desarrollo, en los cuales hay sectores de la población que incrementan las tasas de mortalidad siguiendo lo planeado por el Estado. En ellos, los desvalorizados y marginados, los peligrosos del cuerpo social, pueden de modo aceptable ser considerados blancos privilegiados del racismo de Estado.
- English
This text’s objective is to discuss State racism in Michel Foucault’s work. Considering the biopolitical framework, we will see how state racism can be considered a strategy for exercising power over the social body. Dividing by splitting the social body and establishing a binary opposition among races, the power exercise will operate on biological life. It will also be addressed how scientific discourse has been developed in some cases to collaborate to this strategy. We will see how it happens in developing countries, in which there are segments of the population that increase mortality rates according to what is planned by the state. In them, the devalued and marginalized individuals, the dangerous ones of the social body, can be plausibly considered privileged targets of State racism.
- português
O objetivo neste texto é discorrer sobre o racismo de Estado na obra de Michel Foucault. Considerando o marco da biopolítica, veremos como o racismo de Estado pode ser considerado uma estratégia de exercício do poder sobre o corpo social. Fragmentando o corpo social e estabelecendo uma oposição binária entre as raças, o exercício do poder operará sobre a vida biológica. Será abordado também o modo como o discurso científico foi desenvolvido em alguns casos para colaborar nessa estratégia. Veremos como isso se dá em países em desenvolvimento, nos quais há segmentos da população que incrementam as taxas de mortalidade seguindo o planejado pelo Estado. Neles os desvalorizados e marginalizados, os perigosos do corpo social, podem ser plausivelmente considerados alvos privilegiados do racismo de Estado.
