70 • Autoevaluación del desempeño profesional de un equipo quirúrgico en castraciones masivas de caninos y felinos realizadas con un quirófano móvil en el sur de la provincia de Santa Fe

• Autores: Gisela Verónica Lardino, Blanca Susana Portillo Olivera, Jorge Fiorentini, Carolina Andrea Santos, Ariel Luis Schiaffi, Juan Carlos Hrdalo, Silvia Susana Magniesi
• Localización: e-Universitas: UNR Journal, ISSN-e 1852-0707, Vol. 1, Nº. 19, 2017, págs. 2634-2647
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • 70 • Self-assessment of the professional performance of a surgical team for mass neutering of canine and feline carried out on a Mobile Surgery Unit in the south of Santa Fe province
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La problemática social que generan los caninos y felinos callejeros atañe a ciudades de todo el mundo.La limitación de la reproducción de estas especies a través de la esterilización quirúrgica, está considerada como una de las herramientas más eficaces para un control poblacional ético y humanitario.En este trabajo se realiza una autoevaluación del desempeño profesional de un equipo quirúrgico perteneciente al Hospital Escuela de Grandes y Pequeños Animales de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad Nacional de Rosario que realizó 1099 castraciones en el período 2014-2015 en distintas localidades del sur de la Provincia de Santa Fe, utilizando un quirófano móvil provisto por el Programa Nacional ProTenencia.Como metodología de trabajo se utilizó una evaluación basada en la detección de complicaciones postquirúrgicas inmediatas y mediatas a través del seguimiento de una muestra poblacional de los animales intervenidos. Los resultados obtenidos fueron analizados y discutidos. Se concluye que el punto clave para reducir las complicaciones postquirúrgicas en campañas de castraciones masivas, es utilizar técnicas operatorias rápidas y de mínima invasión, ejecutadas por profesionales competentes y experimentados que siguen un riguroso protocolo de trabajo.

  • English

    The social problem that stray dogs and cats generate concerns cities around the world. Limiting the reproduction of these species through surgical neutering is considered one of the most effective tools for an ethical and humanitarian population control .In this work a self-assessment of the professional performance of a surgical team of the School Hospital for Small and Large Animals of the Faculty of Veterinary Sciences of the National University of Rosario is carried out. The team performed 1099 neuterings during 2014-2015 indifferent towns of the south ofSanta Feprovince using a Mobile Surgery Unit provided by the National Pro-ownership Program.As methodology of work, an evaluation based on the detection of immediate and mediate post-surgical complications was used through a follow-up of a sample population of the operated animals.The results were analysed and discussed and the conclusion drawn is that the key to reduce post-surgical complications is to use quick, minimally invasive techniques carried out by competent and experienced professionals who follow a rigorous working protocol.