Nivelación de cobertura de alcantarillado urbano: incentivos de mercado en búsqueda del interés general

• Autores: Gabriel Lagos
• Localización: Revista CIS, ISSN-e 0719-2177, Vol. 11, Nº. 17, 2014, págs. 88-103
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Leveling of urban sewerage coverage: market incentives in search of general interest
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La presente investigación se desarrolla a partirde un caso real que gráfica la dificultad paraacceder a un servicio de interés general: la provisiónde alcantarillado urbano en cierto sectorcarente de esta inversión que es atendidapor un monopolio privado. Para ello se analizala evolución histórica de la cobertura en Chile;cómo es afectada por la privatización del sectordel agua, la manera en la que es abordadapor la regulación actual, cuáles son las gestionesdel proceso, los actores involucrados y larelación con las tarifas. Identificadas las principalesdificultades –dadas por los incentivosque presenta la regulación para postergar lainversión privada y los altos costos de transacciónasociados a la obtención de la fracción definanciamiento del sector público–, se sugierenmedidas al respecto.

  • English

    The following research is based in a real situationthat shows how hard is to get a publicservice in an area where there is no sewagebecause of the lack of investment by a privatemonopoly. The historic evolution of the coverageof these service in Chile is analyzed; How itis affected by the privatization, the way it is addressedby the current regulations, which arethe procedural guidelines of the process, theactors and the relations with fares. Identifiedthe main obstacles or difficulties –given by theincentives that are given by the regulation topass over the private invesment and the highcosts of transactions associated to the acquisitionof a public funding–, there are suggestedsolutions for these problem.