Resumen de Multiplying factors of Tunjuelo River

Diana C. Múnera, Luisa F. Sarmiento, Lina S. Porras, Manuel S. Rodríguez Susa

• español

  Las fuentes puntuales de contaminación más importantes en los ríos urbanos son las descargas directas del sistema de alcantarillado, además estas afectan la calidad y el patrón de comportamiento de las fuentes hídricas. El río Tunjuelo es una de las corrientes de agua más importante y contaminada de la ciudad de Bogotá, pues recibe una gran cantidad de vertimientos. Por lo anterior su saneamiento se ha convertido en uno de los principales objetivos de la autoridad ambiental, sin embargo, para poder tomar acciones es necesario entender su comportamiento. En el presente artículo se muestran los resultados de los factores multiplicadores de carga para sólidos suspendidos totales (SST) y demanda bioquímica de oxígeno (DBO), puesto que estos son el instrumento económico para el cálculo de la tasa retributiva en Colombia, los cuales fueron calculados para entender el comportamiento de las descargas de aguas residuales y el de diferentes puntos sobre el río. Finalmente, se puede observar que cada descarga tiene características propias que afectan de diferente manera el comportamiento del río aguas abajo, generando como resultado una distorsión en el patrón de flujo de los factores multiplicadores en la mayoría de puntos muestreados.

• English

  The most important sources of pollution in urban rivers are the sewage system discharges, disturbing the quality and behavior patterns of water resources. The Tunjuelo River is one of the most polluted and important stream from Bogota city, receiving numerous wastewater discharges. Therefore, its sanitation has become one of the main objectives of the environmental authority. However, in order to take action is necessary to understand the water quality behavior specifically loads patterns. This article shows the results of the load multiplier factors for total suspended solids (TSS) and biochemical oxygen demand (BOD), these factors were calculated to understand the behavior of wastewater discharges and at different points on the river. Finally, each discharge has its own characteristics that affect differently the behavior of the river downstream, resulting in a distortion in the flow pattern in most of the sampled points.