Filantropía y asistencialismo: fórmulas de legitimación de los programas de contratación en origen de temporeros agrícolas extranjeros en Cataluña

• Olga Achón Rodríguez ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Relaciones internacionales, ISSN-e 1699-3950, Nº. 36, 2017 (Ejemplar dedicado a: Migraciones en el sistema internacional actual: migraciones forzosas y dinámicas del capitalismo global / coord. por Yoan Molinero Gerbeau, Inmaculada Serrano Sanguilinda, Gracia Moreno-Amador), págs. 93-114
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Philanthropy and assistentialism: Formulas to legitimize temporary worker programs of foreign agricultural workers in Catalonia
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    En el presente trabajo abordamos críticamente el papel que ha jugado la principal organización empresarial catalana, Unió de Pagesos (UP), como gestora de proyectos asistencialistas enCataluña y de codesarrollo en Colombia, establecidos al alero de las contrataciones en origen de temporeros agrícolas. Desde el establecimiento de las primeras contrataciones colectivas de trabajadores en origen en Cataluña, UP ha desarrollado y perfeccionado un modelo de corte filantrópico basado en la asistencia social en destino y la generación de programas de codesarrollo en origen, que sirve al propósito de la legitimación de su sistema de suministro de mano de obra. Ha sido gracias a su fundación Agricultores Solidarios que este modelo filantrópico asistencialista se ha desarrollado tanto en lo que a los proyectos de formación y asistencia social se refiere, como en lo tocante a los cursos de formación de agentes de codesarrollo y a la implementación de los proyectos de codesarrollo. La realización del trabajo de campo nos proporciona material para la interpretación de estos programas asistencialistas, como proyectos de disciplina social útiles a la legitimación del sistema de reclutamiento e importación de mano de obra.

  • English

    This paper studies the role played by the main Catalonian agricultural business organization �Unió de Pagesos- in the management of assistance based projects in Catalonia and codevelopment projects in Colombia, and set in the framework of temporary agricultural worker programs. Since the first import of workers to Catalonia, Unió de Pagesos has developed and attuned a model that seeks to legitimize a system of importation and supply of workers, which is based on relief-aid and co-development programs in the name of philanthropy. It is by way of the Farmers Solidarity foundation that the philanthropic model has been developed in three different areas: in training projects and social work, the training of codevelopment agents and the implementation of co-development projects. The fulfillment of the fieldwork provides us with material for an understanding of these assistance programs as social discipline projects, which are useful for the legitimization of the recruitment and importation of labour.