Resumen de Plan de cuidados al niño con una cardiopatía congénita: Utilizando nanda, nic y noc

S . Alonso Fernández, MT Ros Elvira

• español

  El Canal Aurículo–Ventricular completo (CAVC) es una cardiopatía congénita cuya resolución o tratamiento siempre es quirúrgico. Hemos realizado un plan de cuidados a un niño de 8 meses de edad en la situación de postoperatorio inmediato e ingreso en la unidad de cuidados intensivos pediátricos. A través de la valoración de las 14 Necesidades de Virginia Henderson al niño y la familia se han descrito los diagnósticos enfermeros: “00146 Ansiedad de los padres”, “00155 Riesgo de caídas”, “00005 Riesgo de desequilibro de la temperatura corporal” y “00047 Riesgo de deterioro de la integridad cutánea”; así como varias complicaciones potenciales. Se presenta el plan de cuidados según las taxonomías NANDA (North American Nursing Diagnosis Association), NIC (Nursing Intervention Classification) y NOC (Nursing Outcomes Classification). El uso de un lenguaje enfermero común y estandarizado favorece el desarrollo del conocimiento enfermero, y facilita la mejora de los cuidados enfermeros.

• English

  The atrioventricular canal defect is a congenital heart defect with a surgical treatment in all cases. We have made a care plan for a boy 8 months old just in the first hours after the surgical intervention and admission in a Intensive Pediatric Care Unit. Through the child and family assessment of 14 Basic Needs of Virginia Henderson we find this nursing diagnostics: “00146 Anxiety”, “00155 Risk for falls”, “00005 Risk for imbalanced body temperature” and “00047 Risk for impaired skin integrity “; as well as some Potential Complications. It’s introduced a care plan according to NANDA (North American Nursing Diagnosis Association), NIC (Nursing Intervention Classification) and NOC (Nursing Outcomes Classification) taxonomies. The use of an standarisized and common nursing language help to develop the nursing knowledge and provide to improve nursing care.