Resumen de Tratamiento de las infecciones fúngicas invasoras en pacientes hematológicos de alto riesgo: ¿Qué hemos aprendido en los pasados 10 años?

Carlos Vallejo, Lourdes Vázquez, José Rafael Cabrera Marín, Enric Carreras, Julio García Rodríguez, Isabel Ruiz Camps, Jesús Fortún Abete, Josep Mensa Pueyo, José Barberán López

• español

  La infección fúngica invasora (IFI) por hongos filamentosos (HF) sigue constituyendo una complicación infecciosa muy grave en los pacientes con enfermedades onco-hematológicas. Las últimas aportaciones en el campo del diagnóstico y la terapéutica, hoy sabemos que son limitadas. Algo parecido se puede decir de los ensayos clínicos, en especial por algunos cambios en las características del huésped. La aparición de técnicas diagnósticas esperanzadoras y la relativa ampliación en el número de antifúngicos, dio lugar a una diversificación de las estrategias terapéuticas (profilaxis y tratamiento anticipado). Pero la falta de sensibilidad del AGA bajo algunas circunstancias y el potencial retraso en el inicio del tratamiento por motivos logísticos en su realización, se ha traducido en una mayor mortalidad en determinados tipos de pacientes y en un aumento significativo de los días de tratamiento. Todas estas circunstancias han vuelto a colocar el abordaje empírico como una estrategia central en los pacientes de alto riesgo. El objetivo de este artículo es revisar la experiencia clínica en el tratamiento de las IFI en el paciente onco-hematológico publicada en el curso de la última década y hacer unas recomendaciones en base a ésta.

• English

  Invasive fungal infection (IFI) caused by filamentous fungi remains a very severe infectious complication in patients with onco-haematological diseases. Last advances in the diagnostic and therapeutic fields, today we know that their contributions are limited. Something similar can be said of clinical trials especially in relation to some changes in the characteristics of the host. The development of promising diagnostic techniques and the relative expansion in the number of antifungal agents has been associated with diversification of therapeutic strategies (prophylaxis with extended-spectrum azoles and preemptive antifungal treatment). However, the low sensitivity of AGA testing in some circumstances, and the potential delay in starting treatment due to logistic reasons, has been reflected by a greater mortality in certain type of patients and a significant increase in the days of treatment. All these circumstances has once again focus attention to the empirical approach as a central strategy in high-risk patients. The objective of this article is to review the clinical experience in the treatment of IFI in onco-haematological patients according to data published in the literature in the last decade and to present a set of recommendations.