Resumen de Caso clínico: Enfermedad de chagas. Intervenciones de enfermería mediante la interrelación nanda-nic-noc

M. Roselló Hervás, Silvia Valls Andrés, A Pérez Martínez

• español

  La enfermedad de Chagas es una infección causada por el Tripanosoma Cruzi y aunque es endémica de zonas rurales empobrecidas de América Latina, se está extendiendo a otros países a causa de las migraciones.

  Esta enfermedad puede provocar afectaciones cardíacas importantes como arritmias graves y llevar incluso a la muerte súbita.

  Presentamos un caso clínico de Enfermedad de Chagas en un paciente ingresado en la Unidad Coronaria en marzo de 2011.

  Los cuidados de enfermería irán encaminados a la actuación ante la patología cardiaca, el apoyo emocional, la educación sanitaria y a alertar en caso de complicaciones.

  Adjuntamos los diagnósticos de enfermería NANDA, las intervenciones NIC, los objetivos de resultado NOC y la interrelación que existe entre ellos.

• English

  Chagas disease is an infection caused by Trypanosome Cruzi and although it is endemic in impoverished rural areas of Latin America, it is expanding to other countries due to migration fluxes.

  This disease can cause significant cardiac conditions such as severe arrhythmias and even lead to sudden death.

  We report a case of Chagas disease in a patient admitted to the Coronary Care Unit in March 2011.

  Nursing care will be aimed at the cardiac pathology, emotional support, health education, and alert in case of complications.

  Attached nursing diagnoses according to NANDA - NIC - NOC and the interrelation between them.