Resumen de Artefactos: Resultado de investigación en diseño

Carlos Córdoba Cely, Harold Bonilla Mora, Javier Arteaga Romero

• español

  El presente artículo presenta un marco epistemológico para identificar y diferenciar los distintos artefactos resultados de investigación en las disciplinas del diseño. Para ello, primero se establecerán las diferencias y semejanzas entre el modo de razonamiento de las ciencias y el diseño; en segundo lugar, se presentarán los tipos de investigación posibles que se pueden dar desde las disciplinas del diseño. En tercer lugar, se analizarán los artefactos que resultan de estos tipos de investigación con sus respectivos alcances y, por último, se propondrá un tipo de prototipo específico que permita evaluar los resultados de investigación desde las disciplinas del diseño.

• English

  This article presents an epistemological framework to identify and differentiate the various artifacts resulting from research in design disciplines. To do this, first the differences and similarities between the way of reasoning of science and design will be established. Second, the possible types of research that can result from design disciplines will be presented. Thirdly, artifacts resulting from these types of research with their respective scope and, finally, a specific type of prototype to evaluate the results of research from design disciplines will be proposed and discussed.