Resumen de As divisões regionais de Portugal continental na cartografia dos manuais escolares de geografia, do século XIX ao Estado Novo
- español
En este artículo se consideran las divisiones regionales, formales y tradicionales, de Portugal, que se identifican y describen, tratando de reconocer su uso e influencia por la inclusión respectiva en los libros de texto escolares de Geografía, comprobando y confirmando las fuentes en las que se basaron los autores de estos libros publicados entre el siglo XIX y el fin del Estado Novo.
- English
In this article are considered the regional divisions, formal and traditional, of Portugal, which are identified and described, seeking to recognize their use and influence from the respective inclusion in school textbooks of Geography, checking and confirming the sources are based upon the authors of books published between the nineteenth century and the end of the Estado Novo.
- français
Dans cet article ont considére les divisions régionales, formels et traditionnels, de Portugal, qui sont identifiés et décrits, cherchant à reconnaître leur utilisation et de l’influence par l’inclusion respective dans les manuels scolaires de Géographie, prouvant et confirmant les sources sur lesquelles se fonde les auteurs de ces livres publiés entre le XIXe siècle et la fin de l’Estado Novo.
