Resumen de Diseño de un biofiltro para disminuir la concentración de H2S de un reactor anaerobiodede flujo a pistón (rap)

Juan Diego Navarro Sarmiento, Yolanda Gamarra Hernández, Humberto Escalante Hernández

• español

  Como alternativa para reducir la concentración de H2S presente en el efuente del Reactor Anaerobio de Flujo a Pistón (RAP) de la Universidad Pontificia Bolivariana- (UPB) Seccional Bucaramanga, se planteó un proceso biotecnológico utilizando bacterias del género Thiobacillus. Inicialmente se aisló una cepa de microorganismos de este género, y se determinó su capacidad de remoción de sulfuros totales en el efuente del RAP. Posteriormente se evaluó la formación de biopelícula, del microorganismo, sobre un soporte tipo guadua y la capacidad de remoción de los sulfuros totales. A escala de laboratorio se consiguió formar una biopelícula, de microorganismos del género Thiobacillus sp.,sobre guadua capaz de remover el 99% de los sulfuros totales presentes en fase líquida en un tiempo de dos horas. Finalmente, se definieron los parámetros de diseño de dos biofiltros, con operación en paralelo, para el tratamiento del 10% del caudal afluente al RAP de la Universidad Pontificia Bolivariana- Seccional Bucaramanga.

• English

  A biotechnological process using bacteria of the Thiobacillus sort was considered like an alternative in order to reduce the H2S concentration of the two fase Anaerobic Reactor (RAP) effuent of the Universidad Pontifcia Bolivariana - Bucaramanga (UPB). Initially a stock of microorganisms was isolated and the total sulphide removal capacity of the RAP's effuent was determined. Later the formation of a bioflm on a guadua support and the total sulphide removal capacity were evaluated. On a laboratory scale, the formation of the Thiobacillus bioflm on guadua, capable to remove 99% of the total liquid sulphide in a period of two hours was achieved. Finally, the design parameters of two parallel bioflters were defned, in order to treat 10% of the RAP's affuent at the Universidad Pontifcia Bolivariana - Bucaramanga.