"Recibimiento y despedida de Almonte a su Patrona, la Virgen del Rocío en las traslaciones de la Sagrada Imagen del Santuario a la Villa; cultos y homenajes que se le tributan durante su permanencia en la Parroquia" de D. Juan Luis de Cózar y Lázaro, Pbro

• Autores: Santiago Padilla Díaz de la Serna
• Localización: Revista Exvoto: para el fomento y la difusión del conocimiento de la devoción popular a Santa María del Rocío que se venera en su Santuario de Almonte (Huelva), ISSN 2253-7120, Año 2, Nº. 1, 2012, págs. 271-278
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El texto que nos ocupa, del presb-tero, Juan Luis de Cózar y Lázaro, que fue párroco de Almonte entre 1914 y 1917, es una de las primeras descripciones de un Traslado de la Santísima Virgen a su pueblo de Almonte, que se conservan, de principios del siglo XX. Un texto y una descripción, que habitualmente ha pasado desapercibida para la historiografía rociera, y por tanto, prácticamente inédita hasta la fecha. En su texto, muy rico en información, nos queda muy patente, hasta donde el presbítero nazareno vivió, sintió y compartió esta experiencia pastoral, que lo convirtieron,a pesar de su corta estancia en la parroquial almonteña, en un presbítero de referencia para la historia del Rocío, protagonista, así mismo, de la Coronación de la Virgen del Rocío en 1919; y en un gran difusor y propagador de esta devoción, a principios del siglo XX.

  • English

    The text we are dealing with now, written by the clergyman Juan Luis de Cózar y Lázaro, who was a parish priest in Almonte between 1914 and 1917, is one of the first descriptions about a Movement of The Saint Virgin to her village Almonte, which have been kept since the beginning of the 20th century. A text and a description that has usually been unnoticed for the Rocio historiography, and therefore it has been unpublished up to now The text, so rich in information, explains very clearly how the presbyterian penitent lived, felt and shared his pastoral experience which made him, in spite of his short stay in the parish church of Almonte, become a model clergyman for the history of El Rocio, protagonist as well of the Coronation of La Virgen del Rocío in 1919 and a discloser of this devotion at the beginning of the 20th century