El pleito que siguió el testamento de Baltasar Tercero
- Autores: María Belén García López
- Localización: Revista Exvoto: para el fomento y la difusión del conocimiento de la devoción popular a Santa María del Rocío que se venera en su Santuario de Almonte (Huelva), ISSN 2253-7120, Año 2, Nº. 1, 2012, págs. 43-66
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
- español
El presente articulo da a conocer el proceso que siguieron los bienes de Baltasar Tercero destinados a la institución de una capellanía en la ermita de las Rocinas. Tras su llegada a Sevilla e ingreso en las arcas de la Casa de la Contratación, una hija natural del difunto, Inés de Torres, va a iniciar un pleito, que durará mas de un año, en reclamación de sus derechos hereditarios ignorados por su padre en el testamento. La Audiencia de la Casa, haciendo un quiebro a la legislación vigente y a sus propias ordenanzas, adopta una decisión salomónica, tratando de atender las reclamaciones de la heredera, una mujer viuda, con hijos y muy pobre, sin merma del monto de los bienes destinados a la capellanía. Los autos contienen muchos datos y copias de documentos de interés para la historia de la Hermandad del Rocío y de la villa de Almonte.
- English
This article shows the process followed by Baltasar Tercero's funds for the creation of a chaplaincy in the Las Rocinas' chapel. After its arrival at Seville and deposit in the treasury of the "Casa de la Contratacion", Ines de Torres, daughter of the deceased, is going to begin a lawsuit that will take more than a year, to claim for her heritage rights, ignored by her father in his testament. The court from the "Casa de la Contratacion", dodging the ongoing legislation and its own laws, adopts a Solomonic decision, trying to attend the needs of the heiress -a very poor widow woman with children-without decreasing the total of the funds given to the chaplaincy. The commitals content many data and copies of documents of interest for the history of the Hermandad del Rocio and for the Almonte village.
- español
