Resumen de L'espitllera 14
Emilio Lussu (Armungia, Sardenya, 1890- Roma, 1975) va ser fundador del Partito Sardo d'Azionei i del moviment antifeixista Giustizia e Libertà. Va prendre part, com a voluntari, a la Guerra Civil espanyola i a la Resistència italiana. Va ser ministre i diputat. És l'autor d'un dels millors llibres mai publicats a Itàlia sobre la Primera Guerra Mundial, en la qual va servir com a oficial.El 1916 la seva brigada va ser enviada a l'altiplà d'Asiago del Vèneto, per crear un front que resistís l'avenç austríac. Aquesta experiència la va recollir a un anno sull'Altipiano(1937), llibre del qual Francesco Rosi va fer una adaptació cinematogràfica, Uomini contro (1970). Es tracta d'un extraordinari document sobre la vida dels soldats a la trinxera que , per primer cop a la literatura italiana, descriu la irracionalitat de la guerra i l'absurd de l'exasperada disciplina militar. Ara, en traducció de Teresa Muñoz Lloret, arriba per primer cop en català , amb el títol d'Homes com nosaltres (L'Avenç). Us n'oferim, en primícia, el capítol setzè.
