Resumen de Vigilancia de la resistencia a los antibióticos en Staphylococcus aureus en Galicia: 2007-2012

Mercedes Treviño Castellano, Isabel Losada Castillo, María Ángeles Pallarés, Francisco Javier Vasallo Torres, Amparo Coira Nieto, Begoña Fernández Pérez, Isabel Paz, Fernanda Peña, Patricia A. Romero Jung, Lucía Martínez Lamas, Gael Naveira Barbeito, Xurxo Hervada Vidal

• español

  Introducción. Desde 2007 el Programa Gallego de Vigilancia de Resistencias Antimicrobianas recogió datos de los patrones de sensibilidad de Staphylococcus aureus. Se analizaron e informaron los datos entre 2007 y 2012.

  Métodos. Se incluyeron 4.577 aislamientos de S. aureus procedentes de líquido cefalorraquídeo o de sangre. Los distintos centros enviaron información sobre los patrones de sensibilidad, los métodos de ensayo, los criterios de interpretación seguidos y datos demográficos de los pacientes.

  Resultados. El porcentaje de aislamientos S. aureus resistentes a meticillina (SARM) fue del 22% (2007-2010) y del 26% (2011-2012), aunque en determinada área el porcentaje alcanzó el 57% (2007-2010) o 66% (2011-2012). Las tasas más altas de resistencias se encontraron en los mayores de 75 años. La resistencia a gentamicina fue menor del 9% y la de quinolonas sobre el 25%. Existe fuerte asociación entre resistencias a meticilina y quinolonas (91%). La resistencia frente a linezolid y glicopéptidos fue excepcional.

  Conclusiones. El porcentaje de SARM a lo largo del periodo de estudio ha presentado ciertas fluctuaciones alcanzándose en 2012 una situación similar en Galicia a la del conjunto de España. No obstante, hay importantes diferencias entre las áreas geográficas estudiadas. La mayoría de los SARM fueron aislados en pacientes hospitalizados, pero se observó un incremento entre ambulatorios. Dado que los pacientes mayores institucionalizados fueron incluidos en el grupo de los ambulatorios es posible que las tasas de SARM en este grupo hayan sido sobreestimadas.

• English

  Introduction. Since 2007 the Galician Surveillance Program on Antimicrobial Resistance has been collected data of Staphylococcus aureus susceptibility patterns. The data from 2007 to 2012 have been analyzed and are reported.

  Methods. A total of 4,577 different isolates of S. aureus from cerebrospinal fluid and blood cultures were included. The Institutions involved provided the information about the susceptibility patterns, the assay methods used and the interpretative guidelines followed, and demographic data of patients.

  Results. The rate of methicillin-resistance S. aureus (MRSA) was 22% in 2007-2010 and 26% in 2011-2012, although in some areas the percentage reached 57% (2007- 2010) or 66% (2011-2012). The higher rates of resistance were found in patients older than 75 years. Gentamycin resistance was less than 9% and for quinolones were about 25%. A strong association between methicillin and quinolone-resistance were observed (91%). The resistance against linezolid and glycopeptides were exceptional.

  Conclusions. The percentage of MRSA has evolved slightly along the period of this study reaching no significant differences between Galicia and the global data in Spain in 2012. Nevertheless, there are significant differences among the geographic areas studied. Most MRSA isolates were recovered from hospitalized patients, but an increase in the number of MRSA among outpatients was observed, while old patients from nur-sing homes are included in the outpatient group, so the MRSA rate in this group could be overestimated.