Resumen de La enfermedad de Noma/cancrum oris: una enfermedad olvidada

María García Moro, Enrique García Merino, Ángel María Martín del Rey, Enrique García Sánchez, José Elías García Sánchez

• español

  La enfermedad de Noma es una patología gangrenosa agresiva orofacial que daña a tejidos duros y blandos de la boca y de la cara. A lo largo de los siglos ha estado presente en todo el planeta, aunque en la actualidad ha desaparecido prácticamente de los países desarrollados, afectando casi siempre a niños de los lugares más desfavorecidos, especialmente en el continente africano. Es un proceso multifactorial en el que intervienen factores como la malnutrición, las enfermedades debilitantes (infecciones sistémicas bacterianas o víricas, inmunodepresión asociada al VIH, etc.) y las infecciones intraorales. La necrosis tisular característica la origina una infección polimicrobiana. Algunas de las especies que se han aislado de las zonas afectadas son: Fusobacterium necrophorum, Prevotella intermedia, Prevotella melaninogenica, Fusobacterium nucleatum, Bacteroides fragilis, Bacillus cereus, Trueperella pyogenes, espiroquetas, etc. Sin tratamiento es letal en poco tiempo, y los pacientes que sobreviven presentan graves secuelas que dificultan su vida y sus relaciones interpersonales.El objetivo de esta revisión es unificar la información existente y promover un mayor conocimiento y concienciación de la población.el tratamiento de infecciones por S. epidermidis resistente a meticilina y linezolid en el paciente crítico

• English

  Noma is an aggressive orofacial gangrenous pathology that damages hard and soft tissues of the mouth and the face. Throughout the centuries it has been present around the globe, but nowadays it has practically disappeared from developed countries and mainly affects children from the most disadvantaged places, especially in Africa. Noma disease is a multifactorial process; malnutrition, debilitating diseases (bacterial or viral systemic diseases, HIV-associated immunosuppression, etc.) and intraoral infections are some of the factors implied. The characteristic tissue necrosis is produced by a polymicrobial infection. Fusobacterium necrophorum, Prevotella intermedia, Prevotella melaninogenica, Fusobacterium nucleatum, Bacteroides fragilis, Bacillus cereus, Trueperella pyogenes, spyrochetes, etc, are some of the species that have been isolated from the affected areas. Without treatment, noma is lethal in a short period of time, and the patients that survive show severe sequelae that hinder their life and interpersonal relationships. The aim of this paper is to unify the existing information and to promote wider knowledge and awareness among the population.