De la Comunalidad a la Desapropiación en Los muertos indóciles de Cristina Rivera Garza

• Jaime López Reyes ^[1]
  1. [1] Universidad de Guadalajara

     Universidad de Guadalajara

     México

     
• Localización: Sincronía, ISSN-e 1562-384X, Nº. 73 (Enero-Junio 2018), 2018, págs. 131-142
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • From Communality to Disappropriation in "The Insane Dead" by Cristina Rivera Garza
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La comunalidad ayöök (mixe), teorizada por Floriberto Díaz, ha sido sujeta a una re-escrituración por parte de Cristina Rivera Garza, en su libro Los Muertos Indóciles. Rivera propone la adaptación del concepto a una desapropiación que sustituya al sistema autoral literario. Planteo algunas reflexiones acerca de dicho trabajo, a partir de mi experiencia como mixe y estudiante de literatura.

  • English

    The ayöök (mixean) communality, theorized by Floriberto Díaz, has been rewritten in the book Los Muertos Indóciles by Cristina Rivera Garza. She proposes adapting the concept to a dis/appropriation instead of the literary property system. An analysis about Rivera´s work, based on my personal experience as an ayöök and literature student, is presented.