El catastro multipropósito en Colombia: una herramienta para la construcción de paz

• Autores: Ivan Matic, Laura Moreno
• Localización: CT: Catastro, ISSN 1138-3488, Nº 90, 2017, págs. 97-120
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    en noviembre de 2016 el congreso de colombia ratificó el “acuerdo final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera”. el primer punto, reforma rural integral, establece un conjunto de iniciativas que buscan resolver los problemas históricos del campo, con el fin de mejorar las condiciones de vida de sus habitantes. sin embargo, como se muestra en este documento, la implementación de lo pactado requiere del conocimiento de la situación de la tierra y las diferentes relaciones presentes en el territorio. en ese contexto, la implementación de un catastro multipropósito se convierte en una herramienta para conocer el estado real del campo, identificar las diferentes relaciones de los campesinos y comunidades rurales con la tierra y el territorio, orientar y diseñar la política en respuesta a la realidad del territorio e impulsar el campo colombiano como espacio de paz

  • English

    In November 2016, the Colombian Congress ratified the “Final Agreement to end the armed conflict and build a stable and lasting peace”. The first point of the agreement, the Comprehensive Rule Reform, establishes a set of initiatives in order to resolve the histori­cal problems of the rural area and creates conditions for well-being of its communities.

    However, a successful implementation of the agreement requires knowledge of the land tenure system and the different relationships in the territory. In this context, the multipurpose cadastre allows to know the actual condition of land use, to identify the different relationships of rural communities with the territory, to formulate and design policies in response to territorial challenges and to transform Colombian rural areas into territories of peace